Hey You Come On!

　　雪の華　2005年のSupoer Live　In Seoulの動画で、日本語と韓国語のちゃんぽんです。（修正しました。）

この舞台でヒョシン君の日本語での短い挨拶がありました。　”はじめまして、　パクヒョシンです。　どうぞよろしくお願いしまーす。”　多分今度の公演でもこんな挨拶があると思いますが、　ヒョシン君になんて答えたらいいんでしょうねー。　アンニョンハセヨー！！かしら？　オソオセヨー！！かな？　　ただ、ワー、キャーかしら？　ヒョシンコールがいいのかなー？　皆さんどう思われます？　ようこそ日本へ！かなー。。。　待ってましたよー！！　かな？

そして情報筋ではこの録画が放映になるのはMnetかと思ってましたがMnetではなくKNTVらしいですよー。　つでにDVDにして発売してくれないかしら？　

日本語の歌か日本の曲か分かりませんが、これから双方で検討するらしいので何かリクエストがあったら、教えていただけませんか？　MePlusにもリクエストしてみますね。 日本のファンに対するCourtesyとして2-3曲はきっと日本の曲を用意すると思われます。　勿論無いほうが好ましいのですが、どうせヒョシン君の日本の曲をきくのなら日本のファンが好む曲をヒョシン君に歌って欲しいと思いませんか。　雪の華以外では。。。

私はふるーい曲だけどつのだひろの　Mary Jane on my mind　、　平井堅の　瞳を閉じて　、　久保田利伸の　君のそばにと　Give you my loveとか、　矢沢栄吉の　時間よ止まれ、　サザンの　いとしのエリー　　懐メロばっかでミアネー。。。でも名曲ばかりです。　　妄想がひろがりますねー。　ムフッ、楽しいワン！　　皆さんも楽しい夢を！！


Read Moreにサランｘ３の歌詞をアップしました。　やはり歌い易いように区切ってますので、韓国語の文法や発音などを多少無視してます。　あらかじめご了承ください。

キド　　キド　　　　　日本初公演成功祈願！　素敵なライブになりますように！　　

11月27日には中野サンプラザのスケジュールにヒョシン君のコンサート予定がアップされるとMePlusから連絡がありました。　またとても嬉しい回答をMePlusから頂きましたのでコピーしますね。

１．今回の東京コンサートには韓国からのべ30名のスタッフが来日致します。
　　ヒョシン専属のバンドやコーラスやダンサーやスタイリスト、マネージャー、所属事務所代表等
　　になります。ヒョシンのようなアーチストにカラオケはありえません。失礼に当たります。

２．弊社のオーナーの考え方が「歌手は歌手じゃなければならない」なんです。
　　つまりアイドル系とは違うアーチストの公演なので歌が基本になります。

３．今回のコンサートはファンミーティング形式では御座いません。100％歌です。
　　韓国国内ツアー用のプログラムとは違う日本公演オリジナルプログラム
　　になります。パク・ヒョシンを知る日本のファン、そしてパク・ヒョシンを知らなくて初めて彼の
　　コンサートに足を運ぶ方のためのコンサートになります。
　　色んな方々の前で歌う訳なのでドラマサントラもバラードもダンス系もあります。
　　曲の選定や順番等は弊社もアドバイスはしますが基本彼が決めることです。
　　彼が好きなだけ歌わせるつもりであります。

４．日本の曲はどの曲になるか決まってません。これから検討し、決める予定です。

皆様のご心配はよく理解出来ます。
韓流だけがK-POPではありません。
そう言う気持ちで彼の公演を企画し、1年を掛けて交渉して参りました。

ステキな舞台をつくるため弊社も背一杯努力していくつもりです。

ひとまず安心できましたが、関係各所に嘆願書を出すことはとても有意義だと思いますので、引き続き皆さんに嘆願書を出して欲しいです。　日本のヒョシンファンの声を関係各所にじかに聞いてもらうことが大切だと考えてます。　そう思いませんか？　


タシネゲロトラワの歌詞をRead Moreにアップしました。　前回と同じく歌いやすいように区切ってますので韓国語と比べると区切り方がちがいます、　文法的には正確ではありませんのであらかじめご了承下さい。　わたしにはちゃっか　けそちにきこえるのですが、　正しくはちゃっか　へそちのようです。　コピーOKですよー。　ただしブログに転載する場合は但し書きを付けて（文法的発音的に正確ではないと）そして出所を記載してください。　お願い致します。

雪の華は長いので、　2005年の日韓友好のコンサでヒョシン君が日本語で歌った日本語の歌詞の部分だけでも記憶したらどうでしょうか？　多分同じように雪の華の一番を日本語そして2番から韓国語で歌うんじゃないかと予想してますので。。。。。違うかもしれませんが。。。。

感動的で素敵なコンサートに出来るのは勿論ヒョシン君ですが、会場の反応がとっても大切です。
私のブログをお読みになっていらっしゃる方たちはコンサートに慣れてない方たちをリードしてくださいね。　ダンス系で座っている方がいらしたら立たせてね。　日常の欲求不満を解消するかのように会場を興奮感激の坩堝にしてくださいね。　この際恥も外聞も忘れて思いっきり楽しみましょうよ。　ただマナーだけは守ってね。

Welcome to Japanという心を込めて
１．めいっぱいペンライトを振ってね、でもお隣の人の顔にぶつからないようにね。
２．ダンス系では恥ずかしがらず立ち上がって一緒にリズムをとってね。
３．リクエスト曲の韓国語の題名も覚えてね。
４．パッキョシンって大声でヒョシンコールしてね。
５．パボ、雪の華、いい人だけは記憶してね。
６．タシネゲロトラワでは大きな声で”チャッカッケソチー！ラララララララ。。。”って叫んでね。
７．ヒョシン君が何か聞いたら、”ネー”って答えてね。
８．バラードの静かな曲は着席して静かにペンライトを振ってね。合唱もいいかも。
９．声の大きい人はキャーってめいっぱい叫んでね。
１０．サランへーって叫んでみようか。
１１．イントロで曲名が分かったら、”ウォー！”って反応してみようね。

パボ、雪の華、いい人の歌詞をRead Moreにアップしました。　間違っていたら訂正しますのでコメください。　歌いやすいように区切ってますので、韓国語と比べると正確な区切りではありませんのでご了承ください。　問題があれば教えてくださいね。

コックピットからの見たランウェイにアプローチする瞬間です。この写真のようにヒョシン君の日本にタッチダウンするのも間近ですね。　ヨンハのコンサートなどを観賞して日本の観客の様子や韓流式のライブをしっかり研究し準備した上での日本公演決定でしょうから、心配ばかりしても始まらないので、ヒョシン君を信じてコンサートの成功のために準備しましょうよ！！　そしてヒョシン君が日本で不当に扱われないよう祈りましょう。　成功するかしないかは全て日本のファンの態度、想念にかかっていると私は思います。　ファンが心配ばかりしているとそのネガティブな波動がヒョシン君の公演を上手くいかなくしてしますので、老婆心は捨てましょう。　ポジティブに考えてみませんか！　たとえ最悪バラード中心の大人しめのライブでも、バラードはヒョシン君にとって得意中の得意ですから、きっと感動するステージになるはずと考えてみませんか？。

ヨンハとヒョシン君は仲良しですが、性格もスタイルも色合いも全く違います。　ヒョシン君はヒョシン君に合ったスタイルでコンサートを企画するはずです。　ヒョシン君は10年のキャリアのあるプロです。　気弱にみえますがどうしてどうして、とっても自分の音楽やライブにこだわりを持ってます。　2007年の中止になった公演の時にコンサート関係者から聞いた話ですが、”ボクのコンサートだから手抜きは出来ない”と。　心配はもう止めましょう！　そのかわり、日本のファンがどうすれば期待するようなヒョシン君のライブを実現することが出来るようになるか、アイディアはありませんか？　皆さんと一緒に考えてみませんか？　私に何か出来ることがあったらコメください。

ヒョシン君がこれからたびたび日本で気持ちよく公演出来るよう、初日本公演を是非とも成功させましょう！最初が肝心ですから！！　皆さんの力が必要です、協力お願い致します。

ちなみに2005年の韓電アートセンターは1000席、サンプラが2222席、釜山のKBSホールが3000席、オリンピック公園が5000席です。　規模としては初公演にはサンプラいい線いっていると思います。　理想としてはジャズクラブみたいな小さい箱でのライブをと希望しますが。　大きな箱でのライブを嫌う一方で、矛盾してますが、日本での知名度が高まってから、いずれ武道館やアリーナでの単独公演をなどと。。。。

*****************************************************************************
”akkieさんからの提案です。　ひとまず客席を埋める努力しよう。”　
またとっても貴重な情報頂きましたのでコピーさせていただきました。　ありがとうございました。
２００６年のインタビュー記事で「日本からのラブコールは？」と問われて「雪の華を歌ってから多くなりました。現在は日本語の勉強も日課の１つになっています(笑）」と答えています（「もっしり」１３号）
YDHのライブのように日本市場に媚びるような妙な演出も一切なく、次から次へとどんどん演奏を進めていく構成で、自分たちのスタイルというものを貫いて、自分たちの演奏と歌を体で感じ取ってくれ！という姿勢、 これこそヒョシン君に望む日本公演の姿勢ですよね。　2004年のテンテンで準備できたら日本に行くと言ってましたので、やっと機が熟したのでしょう。　ヒョシン君を信じて公演を楽しみに待ちましょう。

追加です。ダメ元でこの公演を企画しているMePlusの担当者さんにメールを送って私たちファンの要望、どんなライブを期待しているか、をお願いしてみてはいかがでしょうか？　　メールのアドレスは info@meplus-ent.comです。
もう一つ追加です。　JellyfishのHPにメールを送ってはという案がでました。
http://www.jelly-fish.co.kr 　ここには韓国語か英語で嘆願書を書いてくださいね。

ヒョシン君がいつも歌う曲、いい人、パボ、雪の華、　そしてサランｘ３、タシネゲロトラワの歌詞を少しづつアップしますので、コピーして公演参加の方々にお渡しください。　発音が多少怪しいかもしれませんが。。。。私なりに頑張ってみますね。

にゃーさん、情報どうもありがとう。。。　　　随分早く決定したものですねー。。サイトはこちら。。　　http://meplus-ent.com　です。　1回だけの公演みたいで、しかも録画され後日放映されるということらしい。　DVDにして発売してくれるかなー。。。録画のスタンバイもしておかないといけませんねー。　Ticketの売れ行きによっては追加公演もあるかなー。。。？　サンプラなら箱として規模や音響、悪くないかも。。。。　果たしてどんな企画構成のライブでしょうか？　心配がつのるばかり！　Giftと銘打っているのでやはりダンスもありでしょうね。　アーア、　心配！　会場の皆さんちゃんと乗ってくれるでしょうか？
　
サンプラのスケジュールにはまだヒョシン君の公演予定は載ってませんが、ポスターや公演詳細が出ているので決定と考えてよさそうですね。　いよいよ真打ち登場ですね。　成功祈願しなくっちゃ！

それにしてもダサイポスターデザインですねー。。左の韓国版のポスターみたいにもっと素敵なレイアウトデザイン出来ないものかしら？

Part 2のコンサートは2月か3月？　ヒョシン漬けの日々、ヒョシン君にとっても私にとっても、過去4年間でもっとも忙しい2009年と2010年になりそうです。　嬉しい悲鳴だわ！！

皆さんにお願い！！　是非ご家族でヒョシン君のライブに参加してくださいね。　韓流の流れを変えるには若いファン層が絶対必要だと考えますので、息子さんやお嬢さんとご一緒にヒョシン君のライブを大いに盛り上げて欲しいです。　それと必ず彼が歌う雪の華、いい人、など歌詞を覚えて準備してね。　ヒョシンコールはパッキョシンっていうと叫び易いですね。